Île-des-soeurs, Verdun / Sud-Ouest Good Neighbourly Relations Committee
April 7, 2016
07:00 PM to 10:00 PM
Centre Saint-Charles, 1055 Hibernia street, Gymnasium, 2nd floor (corner of Mullins) Métro Charlevoix
The Signature on the Saint Lawrence team, in charge of the New Champlain Bridge Corridor Project, would like to inform you that the Verdun/Le Sud-Ouest Good Neighbourly Relations Committee’s second meeting will be held on April 7 at 7 p.m. in the gymnasium located on the 2nd floor of the St. Charles Center in the borough Le Sud-Ouest. The public is welcome to attend as observers. The meeting will be held in French. Beginning at 6:30 p.m., the urban integration team will be available to discuss the solutions chosen for the LaSalle Boulevard overpass and the May Street area.
During this second meeting, the 17 committee members will discuss the work that has been completed, the work underway and the work planned from now until June in Le Sud-Ouest and Verdun Boroughs, including L’Île-des-Soeurs. Then the selected solutions for the urban integration of the LaSalle boulevard overpass and the May Street area will be presented. Finally, the main traffic disruptions expected in the coming months will be discussed. At the end of the meeting, there will be a question period for the public.